最新文章

Indonesia’s Sophisticated Sarcasm: An “Art of Resistance” Rooted in a Conflict-Avoidant Culture

圖片
  Recently, an internet phenomenon has emerged across Indonesian social media platforms such as Instagram and TikTok: a viral song titled “My Little Bolu Ketan” (“My Little Sticky Rice Cake”). The song itself is not entirely original. Its lyrics were assembled from sarcastic comments posted in social media discussion threads targeting Indonesia’s Minister of Energy and Mineral Resources, Bahlil Lahadalia. The melody was generated using an AI music platform, while the music video simply stitched together clips of Bahlil Lahadalia appearing in news footage. What makes the song truly “phenomenal” is that it has already evolved into a nationwide participatory meme culture — the kind of song people claim they never wanted to hear, yet somehow already know how to sing. Who exactly is Bahlil Lahadalia? Why did this bizarre viral anthem emerge? What uniquely Indonesian political, social, and cultural dynamics lie beneath it? And more importantly: what, if anything, can a meme song actua...

【流量分析】能理解讀者偏好的文章類型,但也是寫手心中生硬與軟調的拉扯



背景

「海森飽嗝財經筆記」部落格 

(https://hysunburger.blogspot.com/)成立於20193月,主要是期望能夠延續在觀光旅宿產業工作的經驗,將應用於新事業開發過程中所需的產業分析與實務應用落實為文字,為自己在這一段職場過程裡做下紀錄。

自該年20193月底於blogspot發佈第一篇文章後,至今經歷10個月的持續寫作,平均每月發佈79篇文章。文章類型主要有「產業經濟」、「體驗」、以及「信用卡」等三大類型,而在「產業經濟」的欄目下,尚有「觀光產業數據追蹤」及「產經分析」兩個項目。而「旅行體驗」的欄目下,則有「旅行」、「飛行」、以及「住宿」三個項目。

不可諱言,在「產業經濟」欄目裡的內容,大多十分生硬,若沒有從事相關的工作,能從閱讀過程中有所體會或感同身受的程度較弱。儘管大多文章是以數千字和少數圖表的方式,道出產業的生態與運作,但這些文章卻是最耗費腦力與時間,每完成一篇文章,都像是在掏空大腦,並且把曾經經歷過數月、甚至數年的專案,轉化成看似簡單的幾千字。

在觀光旅宿產業裡工作,也不是一直這麼艱澀熬人。在這個產業裡,我們常會看到美的事物,尤其是在過去幾年裡,許多新的酒店進入市場,帶入各種不同的設計和服務的概念,而這些都讓「體驗經濟」這個詞,在觀光旅宿產業的領域裡,更具有實務上的意義。因此,打算以「體驗」的欄目,帶入一些軟性的分享。看似與一般部落客分享文類似的標題,我想帶給讀者一些在旅館體驗過程裡,所看到的品牌內涵與實踐,當然,體驗的過程裡有美好的、也有令人不開心的部分,希望這些比較軟性且人性的部份,能吸引一些流量進來。

最後,就是「信用卡」這個欄目。以「信用卡」為主題的文章不多,主要是「信用卡」這個領域與觀光旅宿產業相互牽扯的部份不多,若要深入瞭解這兩個領域間的生態與運作,則會是以較為生硬的「產經」角度切入。而若是以「如何精明地使用信用卡」為主題方向,市面上已經有許多相關的文章,若想要做一些深入且獨特的分析,則不是這麼容易能找到合適的主題。

另外,為了讓文章能多一些曝光的管道,並且避開facebookblogspot的封鎖,我在201910月底,於Medium平台另闢一個部落格(https://medium.com/經筆記),並且由blogspot搬過去近半的文章。儘管是兩個平台同時運作,但所有的成果皆累積在blogspot中。總之,在blogspot已經累積到近百篇的文章,也是該回顧一下這些文章被瀏覽的狀態。

分析方式

數據來源:採用blogspot後台的文章點閱率,並且以文章類型做交叉分析。另外,以「轉介網站」的數據,觀察「搜尋流量流入」與「轉貼轉介流入」的狀態。

數據期間:採用blogspot開台後至2020115日的數據。涵蓋近百篇文章。


數據結果

燒腦、產出耗時的「產經」類文章居多

在發佈累積至今的文章中,68%是屬於「產業經濟」的文章。這類型的文章需要大量的時間做構思、數據蒐集與處理,甚至是圖表的製作與呈現。會累積發佈這麼多產經類的文章,一方面是想為觀光旅宿產業做個系統性的知識累積,另一方面也是想彰顯我個人在產業與市場分析、以及企業或產品策略的工作技能。

「信用卡」類的文章僅占4%,主要是由於網路上已經有許多「用卡」類文章,在沒有特殊、或者是市場上較少著墨的議題的狀態下,我也就不太會著墨在這類型的文章。


讀者流量大量流入「體驗」類文章

進一步把產經類文章做類型區分,主要會延伸出「產業經濟」及「觀光產業數據追蹤」兩個系列。而「產業經濟」類的文章占比仍是最高(46%),其次是「體驗」類的文章(28%)及「觀光產業數據追蹤」(22%)

以「文章內容類型(細分產業經濟類)」做流量分析,發現儘管「產業經濟」(46%)及「觀光產業數據追蹤」(22%)的發表篇數占比最高,但僅各自的流量僅占總流量的20%3%。直白地說,假如我要以產業經濟類型的文章當作吃飯的工具,我會累死加餓死。相對的,「體驗」類的文章(28%)及「信用卡」類的文章(4%)所能帶入的流量,卻是各自占總流量的58%19%。換言之,這兩類型的文章比較容易吸引讀者的目光,創造流量的峰值。

若再把「體驗」類的文章做進一步的分類,區分為「住宿體驗」、「旅行體驗」、以及「飛行體驗」,發表的文章數占比各自為16%7%、以及5%,但各自的流量占比為11%5%、以及41%。「飛行體驗」的文章數僅占總數5%,但流量卻占整體41%,這類型的文章所能吸引流量的效益極高。


假如我們把文章數量與其創造的流量占比做一個效益倍數的排列,則會是:「飛行體驗」(8.2x)、「信用卡」(4.8x)、「旅行體驗」(0.71x)、「住宿體驗」(0.69x)、「產業經濟」(0.43x)、「觀光產業數據追蹤」(0.14x)但我就真的要以這樣的效益數據,做為接下來的寫作安排嗎?以及為什麼會出現這麼懸殊的效益倍數?這兩部份就容我留到後續的段落做分析和解釋。

短網址(reurl.cc)轉介占比最高,透過搜尋引擎流入的流量僅3

在總流量中,有三分之二是來自於reurl.cc短網址的轉介,透過搜尋引擎進行關鍵字搜尋而導入的流量僅占3成,而由社群網站facebook所導入的流量僅0.5%。由於,我為了讓部落格文章有更多的露出管道,創建了臉書粉絲專頁(20198月創建),以及為了避開facebook封鎖blogspot網址,另在201910月於medium平台以publication (出版品)的功能建立新的部落格頁面,並搬移大約5成的文章過去,所以在兩個平台的皆有導流的功效下,為我的blogspot部落格創造了合計約1%的流量。


另外,若觀察流量的來源地,逾7成是來自於台灣,另外3成則是來自於世界各國。但會有這樣的狀況,主要在於我的文章標題常會有英文關鍵字,若是以英文關鍵字搜尋,容易導入(騙來)國外的流量。但他們不是我的主要閱讀群,所以,國外流量占3成的數字只能拿來吹噓或笑笑吧!


 分析與洞察

觀光旅宿業相關的產經領域分析,並非讀者日常搜尋標的

寫了這麼多文章,最希望的是文章主題是讀者期待,且會「主動」透過搜尋引擎(諸如:GoogleYahoo)以關鍵字搜尋。這種主動的過程,可以反映出文章主題在市場輿論中的熱議程度,若是大多人平常沒有在思考的領域,自然很難透過讀者的主動搜尋關鍵字,來導入大量的流量。而觀光旅宿業相關的產經分析,即是讀者大眾在平時不會多去思考、或遇到難題且期待在網路上得到解答的領域。因此,由搜尋引擎關鍵字所轉進的流量有限。而能導入流量的關鍵字,侷限在與飛行和旅館相關的特定關鍵字。

其實,自然流量闕如的狀況,在我創立部落格且已發佈二、三十篇文章時,即發現這個現象。為了解決這個問題,我必須化被動為主動,想辦法把流量「找進來」。於是,使用reurl.cc (短網址產生器),將文章發佈於PTT的旅行、飛行、以及飯店等等相關版面,也於20198月時創建了「海森飽嗝財經筆記」的臉書粉絲專頁(目前專頁按讚人數約4百多人),另外亦創建TwitterInstagram帳號。而這些「找流量」的手段,成效兩極。

●PTT版面能為「體驗類」文章導入峰值

從「轉介流量」的數據來看,使用於PTT貼文的reurl.cc短網址的轉介,成效最佳,讓「體驗」類文章(包含:飛行、旅行、住宿)導入大量的流量。而由於PTT的各版面的鄉民活動力或參與討論的熱烈程度不同,讓導入的效益也有很大的差異。像是「飛行體驗」的文章,很容易在PTT-Aviation版上,與鄉民間產生共鳴,其導入流量的效益極高。而這也反映出會閱讀PTT-Aviation版的鄉民,對於「飛行」具有一定程度的熱愛與想像。

相對的,在PTT的旅行及旅館相關版面裡,眾多的部落客在這些版面分享旅遊心得及住宿體驗,鄉民在版面上熱烈互動的狀態較少,當我以「找流量」的心態,將文章的短網址貼上PTT的相關版面,在短期內很難創造流量的峰值,但由於已經將文章發佈在一個極具功能性的版面上,在長期來看,則會吸引有旅行和住宿需求的讀者,會透過相關版面查詢,進而緩慢地將流量導入部落格。

「產經類」文章難有適當的發表平台,只好自建社群平台專業粉絲頁

最後,則是關於社交平台(facebook臉書專頁、InstagrmTwitter)的導流效益。從轉介流量的統計上來看,導流的效果不明顯,最主要是由於社交平台較為封閉的特性。儘管在社交平台上,會對臉書專頁、Instagram、以及Twitter按讚和追蹤的讀者,大多還是對相關議題感到興趣,但這群讀者習慣於在社群平台頁面上汲取訊息,在瀏覽和按讚之後,大多不會再點選連結,進而流量也就不會導入部落格。再加上,社群平台的閱讀行為是看過、按讚過、分享過,若沒有進一步的互動,則訊息將深埋大海,讀者若有進一步搜尋資訊的需求,大多不會透過社群平台。因此,社交平台無法為「導入流量」做出短期或長期的貢獻。在社交平台帳號上所能提供的,只是單純的「訊息」,而導流(點選部落格連結)的動作,對讀者而言,將不再有進一步的意義(例如:觀看產品訊息、參與網頁活動)。讀者的行為,將侷限在按讚、留言、分享。

若要堅持下去經營自己的部落格品牌,社群粉絲專頁的經營,卻又不可少!至少,若能讓「對觀光旅宿產業的產業經濟分析」有興趣的讀者記得自己的部落格品牌,當未來需要查詢任何主題或資訊,即可透過搜尋引擎關鍵字(鍵入部落格品牌名稱)即可找到相關訊息。若能做到「第一提及」的心占率(mindshare)也算是成功了!

結語

在我的職場生涯裡,儘管不是一輩子都是待在觀光旅宿產業中,但身處其中時,發現這個產業對於實務經驗有深厚的積累,卻很少有人將這些經驗轉化為系統性的知識。尤其是在最近幾年「陸客不再來」,我們可以從政府發佈的旅館經營數據裡,看到許多業者的經營績效是時而微幅成長、時而大幅衰退,這些都顯示出大多業者在所謂的「產業不景氣中」亂了手腳。當過去的經驗,再也無法讓經營管理階層能以直覺做出正確的決策時,系統性的知識則能為他們帶來理性的審視空間。

在我的就學時期,一直有很深厚的「寫作」訓練。在這樣的訓練背後,所代表的不僅是專業知識和基礎邏輯的思考,還影響了我個人不愛「重複抄寫」、不愛「剪貼複誦」的寫作脾氣。因此,讀者們很少在我的文章裡,單單剪貼翻譯新聞、外電等資訊。就連「體驗文」也要從品牌、服務、硬體的角度做切入。所有的文章,都是「燃燒生命、大腦、時間與金錢」的成果,最終,只希望能達成一個我覺得很浪漫的期待:「為一個產業留下系統性的知識」

儘管講得好似偉大,但「結果」卻可能命定我的「渺小」。若讀者在閱讀這四千多字的「自我剖析」後,還能看到最後這幾個字,希望您能以留言、分享、按讚等等各種方式,讓我得到您的鼓勵,這將會是很有效的支持!


【海森飽嗝財經筆記 facebook專頁】https://www.facebook.com/hysunburgersnote/

【海森飽嗝財經筆記 Medium Publication

【海森飽嗝財經筆記 twitter@hysunburger

【海森飽嗝財經筆記 Instagramhysunburgersnote

此網誌的熱門文章

【飯店】一個指標、四張圖,用RevPAR道盡台灣飯店業30年風雨興衰

【體驗】開眼界的飛往印度航班—國泰(CX)香港飛印度、印航(AI)國內線

【飯店】關於飯店業的Loyalty Program(一)--不太淺淺地談台灣高端飯店不太算忠誠度計畫的Loyalty Program:餐飲折扣會員卡